The Voices from Beyond

Thám tử cảnh sát Chicago Tommy O.Hara (Tony DeGuide), cháu trai của cảnh sát trưởng đã nghỉ hưu Johnny O.Hara (Mickey Rooney) đang bị điều tra vì sự tàn bạo của cảnh sát bởi bộ phận nội vụ của bộ phận do đặc vụ Milligan (Joe Estevez) đứng đầu .Sự thừa nhận của Hara về việc nhìn thấy siêu nhiên (Bóng ma do Robert ZDar, Linnea Quigley thủ vai), anh ta được lệnh đến gặp một nhà tâm lý học cảnh sát, Tiến sĩ Fuller (Jan Rooney). Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, chính quyền thành lập một đội đặc nhiệm để theo dõi một người cảnh giác đang giết chết tội phạm với hồ sơ săn mồi dài. Đặc vụ liên bang Max Farley (Fred Williamson) cho rằng nghi phạm của O.Hara muốn O.Hara rời khỏi đội đặc nhiệm.

Chicago Police detective Tommy O.Hara (Tony DeGuide) who is the grandson of retired police chief Johnny O.Hara (Mickey Rooney) is under investigation for police brutality by the departments internal affairs division headed by Agent Milligan (Joe Estevez) Upon Detective O.Hara.s admission of supernatural sightings (Ghosts played by Robert ZDar, Linnea Quigley) he is ordered to see a police psychologist , Dr. Fuller (Jan Rooney) . To make matters worse, the authorities form a task force to track a vigilante who is killing criminals with long predatory records. Federal Agent Max Farley (Fred Williamson) thinks O.Hara.s a suspect wants O.Hara off the task force.