Tracing Skylines

Mọi người trượt tuyết đều biết những gì bạn muốn gọi cho một vài người bạn, đóng gói và lên đường cho một chuyến đi. Thay vì trải qua một cơn bão mùa đông khác, năm trong số những chuyên gia hàng đầu và những người bạn thân nhất của họ bắt đầu những diễn giải của riêng họ về "chuyến đi của cuộc đời", đưa họ vào sâu trong lãnh thổ mới và chưa được khám phá. Sean Pettit mạo hiểm hơn nữa trong sân nhà của British Columbia. Xem khi anh ta giao dịch nhà nghỉ mèo thoải mái cho một trại băng hà - tìm kiếm nguồn vui bất ngờ trong backcountry. Pep Fujas xác định một ngọn hải đăng AK từ xa để sử dụng làm căn cứ tại nhà, nơi ông phóng một đoàn thám hiểm heli và tìm địa hình mới để tấn công. Karl Fostvedt đưa trượt tuyết đô thị lên một cấp độ hoàn toàn mới bằng cách dành thời gian tìm kiếm chiếc cần cẩu hoàn hảo, thả và nhảy giữa khu rừng bê tông là Detroit. Julien Regnier được tìm thấy đang trekking tuyến đường núi cao lịch sử dài 100km giữa Chamonix, Pháp và Zermatt, Thụy Sĩ. Cuối cùng, Bobby Brown đưa đoàn quay trở lại với nhau trong một phiên mùa xuân để kết thúc một mùa ...

Every skier knows what it.s like to call a few friends, pack up, and head out for a trip. Rather than spend another winter chasing storms, five of the top pros and their closest pals embark on their own interpretations of a "trip of a lifetime," taking them deep into new and uncharted territory. Sean Pettit ventures further in his home turf of British Columbia. Watch as he trades the comfy cat lodge for a glacier camp - finding unexpected sources of fun in the backcountry. Pep Fujas pinpoints a remote AK lighthouse to use as a home base, where he launches a heli expedition and finds fresh terrain to attack. Karl Fostvedt takes urban skiing to a whole new level by spending his time searching for the perfect jib, drop and jump amidst the concrete jungle that is Detroit. Julien Regnier is found trekking the grueling 100km historic high alpine route between Chamonix, France and Zermatt, Switzerland. Finally, Bobby Brown brings the crew back together for a spring session to wrap a season ...