Treat Em Rough

Jack và Betty đã kết hôn; Dave và Helen cũng kết hôn. Nhưng vài năm trước, có tin đồn đầy rẫy về hiệu ứng mà Jack chăm sóc Helen và Dave chăm sóc cho Betty. Vì vậy, khi Jack trao cho Betty một nụ hôn rất sơ sài, cảm giác sau đó trong lòng cô rằng Dave sẽ có tình cảm hơn nhiều với người khác. Và trong trường hợp của Helen, tình cảm tương tự cũng tuân theo. Và hai người đàn ông cũng là đối tác kinh doanh. Helen phản đối Dave đi câu cá với Jack. Do đó, cô viết một bức thư cho Jack cầu xin anh can ngăn Dave đi và tự ký, "cho auld lange syne, Helen." Betty, thấy mình không có tiền, đến văn phòng, nhìn thấy chữ ký, bắt taxi nhầm với Dave và họ đến kịp lúc để thấy Jack chăm sóc cẩn thận cho Helen, người bị bong gân mắt cá chân. Có khó khăn để trả tiền cho đến khi một thanh niên trẻ tuổi xảy ra cùng và giải quyết những khó khăn.