Under Both Flags

Tướng Murray và vợ và con gái ông là những người miền nam kiên định, nhưng con trai ông Charles là một đội trưởng trong Quân đội phương Bắc. Cả những giọt nước mắt và những lời van xin của mẹ và chị Ruth hay những lý lẽ của cha anh đều có thể thuyết phục anh chiến đấu chống lại Liên minh. Đại tướng được khuyên về việc bắt đầu chiến sự và yêu cầu gửi một cô gái đáng tin cậy để làm gián điệp bởi người bạn của anh ta chỉ huy Quân đội Tennessee. Ruth, nhìn thấy bức thư, các tình nguyện viên đảm nhận công việc nguy hiểm và cô xuất hiện ở trại phía Bắc cải trang thành một người bán bánh nghèo. Sự ngụy trang của cô dễ dàng bị anh trai cô xâm nhập và anh ta nỗ lực thuyết phục cô trở về nhà. Tuy nhiên, không quan sát được, cô đã đánh cắp một số kế hoạch quan trọng thuộc về Tướng Newhall và lướt đi, nhưng vụ trộm đã sớm được phát hiện và cô bị bắt trước khi trốn đi, và kế hoạch được tìm thấy trên người cô bị kết án tại tòa án đánh trống. Khi bị giam cầm, với sự thông đồng của một lính gác, cô thay quần áo với anh trai ...