When Youth Meets Youth

Will, quản đốc của một mỏ đá, mất lòng với Olga. Người đàn ông hạnh phúc giới thiệu người yêu của mình với anh trai, Bernard, và điều không thể tránh khỏi xảy ra. Bernard trẻ hơn và do đó hấp dẫn hơn đối với Olga, người đã sớm quên đi người anh trai. Hai anh em, những người đã sống hạnh phúc bên nhau nhiều năm, giờ đã ly thân. Một cuộc trả thù khủng khiếp xảy ra với Will. Là quản đốc, anh ta ra lệnh cho Bernard đảm nhiệm một vị trí trực tiếp trên một phần của mỏ đá sẽ bị nổ tung. Sự ràng buộc của máu khóc với Will và trước khi vụ nổ có thể xảy ra, anh ta chạy đến bên anh trai mình và rơi nước mắt Bernard từ vị trí bấp bênh của mình. Nhưng anh ta có nghĩa vụ phải hy sinh bản thân mình và anh ta ngay lập tức bị bao phủ bởi một trận tuyết lở. Các công nhân, nhìn thấy vụ việc từ xa, vội vã tới viện trợ của Will và cuối cùng giải thoát anh ta. Anh ta dịu dàng được đưa đến nhà tranh và một bác sĩ được triệu tập. Giờ cuối cùng của Will đến và, gọi Olga và Bernard đến bên giường anh, anh chào tạm biệt họ lần cuối.