Winter Swimming

Bạn đã bao giờ tắm nước lạnh? Hãy tưởng tượng rằng vòi hoa sen lạnh và bạn đang trên đường tìm hiểu cảm giác mà bạn cảm thấy khi lao mình vào dòng nước lạnh. Kể từ thời Hy Lạp cổ đại, nước lạnh đã được tôn sùng rất nhiều và qua các thời đại, nó thường được sử dụng trong các phương pháp chữa bệnh. Ngày nay bơi mùa đông vừa là môn thể thao adrenaline vừa là lựa chọn lối sống. Nước mùa đông thu hút nhiều người và thậm chí thu hút các bà mẹ tương lai. Trong bộ phim này, chúng tôi gặp một số nhân vật từ một câu lạc bộ bơi mùa đông và tìm hiểu thêm về khả năng chịu đựng một trong những yếu tố khắc nghiệt nhất của tự nhiên - nước lạnh!

Have you ever taken a cold shower? Well imagine that cold shower and you are on the way to understanding the sensation you feel from plunging yourself into icy cold water. Since the time of ancient Greece cold water has been much revered and throughout the ages it has often been used in healing practices. Today winter swimming is both an adrenaline sport and a lifestyle choice. The winter water appeals to a broad range of people and even attracts expectant mothers. In this film we meet some of the characters from a winter swimming club and find out more about the body.s ability to withstand one of natures harshest elements - cold water!