A Hunted Animal

Trong câu chuyện đầu tiên của bộ truyện, John Perriton đã nhận trách nhiệm về một vụ giết người để cứu anh trai của cô gái anh yêu. Chúng tôi để anh ấy băng qua Long Island Sound trên một chiếc thuyền. Anh có nhưng đầu nhỏ. Cảnh sát đã theo dấu vết của anh ta. Trước khi đến giữa Âm thanh, một thám tử đưa ra từ bờ đối diện để chặn hắn lại. Perriton bẻ cong mọi nỗ lực để trốn thoát. Các thám tử đã bắn và phá vỡ mái chèo gỗ. Perriton giả vờ bị đánh, ngã xuống biển và bơi bên dưới bề mặt, nhưng McWade, thám tử, theo sau anh ta như một tia sáng, và chẳng mấy chốc anh ta bị còng tay. Khi họ hạ cánh, McWade buộc Perriton phải đi bộ lên phía trước một con dốc cao. Perriton cố tình trượt, ngã vào người thám tử, và cả hai lăn xuống đáy. Perriton trốn vào rừng. Sau nhiều giờ lang thang, anh đến một đường ray xe lửa. Khi Perriton theo dõi, một người đàn ông xuất hiện từ bụi cây bên kia đường ray, nhìn một cách thận trọng, dán một lá cờ trắng trên mặt đất và biến mất. Ngay sau đó một chuyến tàu đã đi qua ...