Castles in the Sky

Đó là giữa những năm 1930 và những đám mây bão của Thế chiến II đang hình thành ở Đức. Bộ phim này xếp hạng công việc của Robert Watson Watt, người tiên phong của Radar và nhóm các nhà khí tượng học lập dị nhưng xuất sắc của ông khi họ đấu tranh để biến khái niệm Radar thành hiện thực khả thi. Bị cản trở bởi một ngân sách nhỏ, những vấn đề kỹ thuật dường như không thể vượt qua và thậm chí là một gián điệp trong trại, Watson Watt cũng phải đối phó với các vấn đề hôn nhân khi anh theo đuổi giấc mơ của mình. Đến năm 1939, Watson Watt và nhóm của ông đã phát triển hệ thống Radar đầu tiên trên thế giới dọc theo bờ biển phía đông nam nước Anh - một hệ thống mà vào năm 1940 sẽ chứng minh bản lĩnh trong chiến thắng Trận chiến nước Anh.

It is the mid-1930s and the storm clouds of WWII are forming in Germany. This film charts the work of Robert Watson Watt, the pioneer of Radar, and his hand-picked team of eccentric yet brilliant meteorologists as they struggle to turn the concept of Radar into a workable reality. Hamstrung by a tiny budget, seemingly insurmountable technical problems and even a spy in the camp, Watson Watt also has to deal with marital problems as he chases his dream. By 1939, Watson Watt and his team have developed the world.s first Radar system along the south east coast of England - a system that, in 1940, will prove pivotal in winning the Battle of Britain.