Elavad pildid

Nhân vật chính, Helmi, được sinh ra tại nhà của Nam tước von Strandmann ở Old-Town Tallinn, vào năm 1908. Điều duy nhất mà cô biết chắc chắn về quá khứ của mình là mẹ cô là một cô gái phục vụ người Estonia. Mọi thứ khác là một khám phá trong suốt cuộc đời kéo dài cả thế kỷ - một cuộc sống có khá nhiều điều bất ngờ trong cửa hàng dành cho Helmi. Trong ngôi nhà này, cô tìm thấy hạnh phúc và đau khổ, đam mê và thất vọng. Cô lớn lên bên cạnh Erik trẻ tuổi và chờ đợi tình yêu lớn của mình nảy nở. Nhưng Julius, một người sống ở tầng dưới, sống một cách thờ ơ khi nói đến Helmi. Tất cả các sự kiện lịch sử lớn nhất của thế kỷ để lại dấu ấn của họ trên ngôi nhà. Sàn gỗ cứng của nó đã sinh ra những đôi giày cộc cằn của lính và đôi giày oxfords sáng bóng của quý ông. Những bức tường của nó đã chứa đựng số phận của những người từ xa đến gần, người nước ngoài và người dân địa phương. Nhà của Helmi trở thành một thẩm mỹ viện Đức, một bảo tàng cách mạng và một xã công nhân. Và khi tự do đến, kẻ gian bất động sản bắt đầu đánh hơi ...

The main character, Helmi, is born into the house of Baron von Strandmann in Old-Town Tallinn, in 1908. The only thing that she knows for sure about her past is that her mother was an Estonian servant girl. Everything else is a discovery during a life that runs the course of a century - a life that has quite a lot of surprises in store for Helmi. In this house she finds happiness and suffering, passion and disappointment. She grows up alongside young Erik and waits for her big love to blossom. But one floor down lives projectionist Julius - a man who is far from indifferent when it comes to Helmi. All of the biggest historical events of the century leave their mark on the house. Its hardwood floors have born soldiers. gruff boots and gentleman.s shiny oxfords. Its walls have held the fates of people from far and near, foreigners and locals. Helmi.s home becomes a German salon, a revolution museum, and a working class commune. And as freedom comes, real estate crooks start sniffing ...