Male stluczki

Kasia và Châu Á đang sống cùng nhau và điều hành một doanh nghiệp nhỏ dọn dẹp các căn hộ khi chủ sở hữu chuyển đi hoặc chết. Peter gần đây đã bỏ vợ và rời bỏ công việc của mình, bây giờ anh ta thuê một căn phòng nhỏ và làm việc trong một nhà kho, đóng gói các hộp nhỏ thành những cái lớn. Một ngày nọ, họ va vào nhau và sẽ không phải là vấn đề lớn nếu chỉ có Piotr không yêu Châu Á, Kasia sẽ không điên cuồng với cô ấy trong một thời gian nữa và Châu Á sẽ có thể quay trở lại những cảm xúc đó. Căng thẳng gia tăng và cảm xúc dâng trào nhưng không ai sẵn sàng thực hiện bước tiếp theo, thay vào đó họ thích chơi an toàn hơn là mạo hiểm nghiền nát những gì họ có. Về cơ bản, họ cố gắng duy trì sự cân bằng tinh tế này nhưng dường như không thể tránh khỏi cảm xúc không thể bị chôn vùi mãi mãi và cuối cùng phải có một cái gì đó.

Kasia and Asia are living together and running a small business clearing out apartments when the owners move away or die. Peter has recently abandoned his wife and left his job, now he rents a tiny room and works in a warehouse, packing small boxes into large ones. One day they bump into each other and it wouldn.t be a big deal if only Piotr didn.t fall in love with Asia, Kasia wouldn.t be already crazy about her for quite some time and Asia would be able to return any of those feelings. Tensions increase and emotions run high but no one is prepared to make the next move, preferring to play safe instead, rather than risk crushing what they have. Essentially they manage to maintain this delicate balance but it seems inevitable that emotions cannot stay buried forever and eventually something has to give.