Too Many Maids

Mốt của cha là câu cá; Vì vậy, để tự mình làm quen trước khi yêu cầu Victoria, Dick đưa cha đi câu cá, nhưng bằng sự lúng túng của mình, anh ta đã làm đổ ông lão xuống nước. Sau đó, anh ta bị cấm ở nhà, và để tạo điều kiện cho việc tán tỉnh, Victoria trao đổi trang phục với người giúp việc và do đó tìm cách gặp Dick bên ngoài. Trong khi hồi phục sau cái lạnh, đó là điều duy nhất anh bắt được trong chuyến thám hiểm câu cá, bố đi dạo trong công viên, nơi anh làm gián điệp Dick làm tình với một hầu gái. Với Kodak của mình, anh ta chụp một bức ảnh, nhưng khi đưa nó cho Victoria làm bằng chứng cho sự gọn gàng của Dick, tất cả những gì anh ta nhận được là tiếng cười, Một lát sau, anh ta thấy rõ ràng là một người hầu gái cùng một tài xế. Khoảnh khắc tiếp theo được nhìn thấy người giúp việc và Dick theo một hướng khác. Tin chắc rằng "tạm dừng" và nước anh nuốt vào chuyến câu cá, kết hợp với "phương pháp chữa bệnh lạnh" đã khiến anh thấy gấp đôi, cha trở về nhà, nơi anh thấy sự xuất hiện nhanh chóng của sự xuất hiện bí ẩn và ...