35 degrees

Trong khung cảnh độc đáo của vùng núi Valais của Thụy Sĩ, bảy người bạn - từ 25 đến 40 tuổi, mà cuộc sống đã mang theo nhiều hướng khác nhau, tìm kiếm một hoạt động chung. Eliane, một người nuôi ong 80 tuổi, quyết định sau cái chết của chồng, để bán nhà nuôi ong của mình cho những chàng trai trẻ nhiệt tình và thiếu kinh nghiệm này. Họ hỏi cô, nếu cô có thể giúp chăm sóc những con ong, điều mà Eliane chấp nhận một cách hạnh phúc. Loài ong mê hoặc vô số người, cũng vậy: Jean, người mới nghỉ hưu và chọn cách lao vào cuộc phiêu lưu nuôi ong. Christelle, người đã mất 50% số tổ ong trong mùa đông năm ngoái. Jean-Claude, người sản xuất mật ong hữu cơ. Françoir, người quyết định làm việc ở cấp độ chính trị cho những con ong và Jean-Daniel, một nhà nghiên cứu. Các chuyên gia chia sẻ triết lý của họ, các nhà khoa học về sự thật của họ, những người học nghề nuôi ong phát hiện ra những thách thức của một mô hình thu nhỏ hấp dẫn và những con ong nhộn nhịp để giữ tổ ong ở 35 ° C, đấu tranh để tồn tại trong một môi trường ngày càng nguy hiểm.

In the unique scenery of the Swiss mountains of Valais, seven friends - aged 25 to 40, which life has brought in various directions, look for an activity in common. Eliane, an 80-year-old beekeeper, decides after the death of her husband, to sell her apiary to these enthusiastic and inexperienced young men. They ask her, if she could help to take care of the bees, which Eliane accepts happily. Bees fascinate a multitude of people, so also: Jean, who is newly retired and choses to dash into the adventure of beekeeping. Christelle, who lost 50 % of her hives during last winter. Jean-Claude, who produces organic honey. Françoise, who decided to work on a political level for the bees and Jean-Daniel, who is a researcher. Professionals share their philosophies, scientists their facts, the beekeeper apprentices discover the challenges of a fascinating microcosm and the bees bustle to keep the hive at 35 °C, struggling to survive in an increasingly dangerous environment.