Hafsakat esh

Trong Chiến tranh Lebanon lần thứ hai, Motti và Keren, một cặp vợ chồng trẻ chính thống từ miền Bắc Israel, tìm kiếm một nơi để ở để thoát khỏi các vụ đánh bom và căng thẳng của quê hương gần biên giới. Họ kết thúc tại trung tâm của vùng ngoại ô, ở Tel Aviv, tại căn hộ tư sản Yali và Boaz. Căn hộ rộng rãi đột nhiên có vẻ đông đúc và nhỏ bé khi căng thẳng giữa các cặp vợ chồng bắt đầu gắn kết. Tình hình còn phức tạp hơn khi cái thai rõ ràng của Keren làm tăng thêm nỗi đau của Boaz và Yali, những người không thể có con. Các mối quan hệ thay đổi giữa bốn người phục vụ để kiểm tra những căng thẳng và phức tạp của xã hội Israel ngày nay.

During the Second Lebanon War, Motti and Keren, a young orthodox couple from the North of Israel, looks for a place to stay to escape the bombings and stress of their hometown near the border. They end up at the heart of suburbia, in Tel Aviv, at the bourgeois apartment Yali and Boaz. The spacious apartment suddenly seems crowded and small when tensions between the couples begin to mount. The situation is further complicated as Keren.s obvious pregnancy adds to the pain of Boaz and Yali, who cannot have children of their own. The shifting relationships between the four serve to examine the tensions and complexities of Israeli society today.