Hvala za Sunderland

Johan là một công nhân nhà máy, người mơ ước về một cuộc sống đàng hoàng cho bản thân và gia đình. Janez, người bạn thân nhất của anh ta giới thiệu anh ta với Zlatko, và họ cung cấp cho anh ta một số lợi nhuận nhanh chóng, vị trí công việc tốt hơn và tăng lương. Johan đánh cắp từ mẹ chồng tàn tật của mình và cả đời anh ta xuống dốc kể từ giây phút đó. Vợ anh ta bỏ anh ta, thay vì tăng lương, anh ta bị đuổi việc, và số tiền anh ta đầu tư vào chứng khoán châu Á thông qua tên vô lại Zlatko cuối cùng đã nằm trong tay của ca sĩ không có bằng cấp Viktorija.

Johan is a factory worker who dreams about a decent life for himself and his family. His best friend Janez introduces him to Zlatko, and they offer him some quick profit, better job position and a raise. Johan steals from his disabled mother-in-law and his whole life goes downhill from that moment on. His wife leaves him, instead of a raise he gets fired, and the money he invested in Asian stocks through scoundrel Zlatko ends up in the hands of untalented singer Viktorija.