Operation Shmenti Capelli

Chiến dịch Shmenti Capelli là một trong những câu chuyện làm phim độc đáo nhất ở Bulgaria trong suốt hai mươi năm qua. Bộ phim hài lập dị được chờ đợi từ lâu là giấc mơ cá nhân của nam diễn viên nổi tiếng người Bulgaria Vladislav Karamfilov-Vargala. Tiêu đề được dựa trên biểu thức thành ngữ "shmenti capelli" đặc trưng cho hành động của những người thích xáo trộn và lừa gạt người khác bằng những cam kết hời hợt. Karamfilov chọn nó như một phép ẩn dụ cho những người có sức mạnh kinh tế và chính trị to lớn. Bộ phim hài vui nhộn kết hợp một câu chuyện bi thảm, trong đó Karamfilov đóng hai vai: Người lớn và Người nhỏ. Big gắn liền với Mafia và các dịch vụ bí mật. Little là một giáo viên thất nghiệp, bị hệ thống siết chặt và nghiền nát, làm ngừng điện và sưởi ấm, nhà của anh ta bị một người bảo lãnh bỏ trống và sử dụng anh ta như một công cụ trong một trò chơi.

Operation Shmenti Capelli is one of the most unique filmmaking stories in Bulgaria during the last twenty years. The long awaited eccentric comedy is a personal dream of popular Bulgarian actor Vladislav Karamfilov-Vargala. The title is based on the idiomatic expression "shmenti capelli" characterizing actions of people who like to shuffle and bamboozle others with superficial commitments. Karamfilov choose it as a metaphor for people with huge economic and political power. The funny comedy incorporates a tragic story in which Karamfilov plays two roles: the Big Guy and the Little Guy. Big is tied to the Mafia and the secret services. Little is an unemployed teacher, squeezed and crushed by the system, which stops his heating and electricity, has his home emptied by a bailiff, and uses him as a tool in a game.