Rimolar ve Zimolar: Kasabada Baris

Rimo và Zimo là hai thị trấn không xa nhau lắm, bị chia cắt bởi một sa mạc nhỏ. Cả hai người dân thị trấn đã tránh xa nhau trong một thời gian dài, cảm thấy hận thù và sợ hãi lẫn nhau. Một ngày nọ, hai kẻ tinh khôn nhỏ từ Rimo, Bizdik và Minnik, quyết định đến sa mạc để phiêu lưu. Trong khi đó, Gia đình Zimo thích đi dã ngoại cùng gia đình trên sa mạc với quả trứng bé và đứa con gái nhỏ quý giá của họ. Họ bị mất trứng khi chuyến dã ngoại của họ bị gián đoạn đột ngột. Bizdik và Minnik tìm thấy em bé Zimo bé nhỏ và tìm kiếm sự giúp đỡ từ bà già Rimo Granny ChaCha. Gia đình Zimo nhờ sự giúp đỡ của chú Zimo. Hai đảng này và cuộc phiêu lưu của họ sẽ thay đổi lịch sử của hai thị trấn của kẻ thù.

Rimo and Zimo are two towns that are not very far from each other, divided by a small desert. Both townspeople have stayed away from each other for a long time, feeling mutual hatred and fear. One day, two little rascals from Rimo, Bizdik and Minnik, decide to go to the desert for an adventure. Meanwhile, the Zimo Family enjoys a family picnic at the desert with their precious baby egg and little daughter. They lose the egg when their picnic is abruptly interrupted. Bizdik and Minnik find the little Zimo baby and seek help from Rimo elder Granny ChaCha. The Zimo Family ask help from Uncle Zimo. These two parties and their adventures will change the history of two enemy towns.