Land of Sciacchetra - Passion, Culture, Legacy & Life

Bộ phim tài liệu này là một cái nhìn chân thành về niềm đam mê của một dân tộc đã canh tác vùng đất đồi dốc của một vùng nhỏ của Ý, bờ biển Ligurian tên là Le Cinque Terre, để sản xuất một loại rượu vang tráng miệng đặc biệt ít được biết đến có tên là Sciacchetra .(Sốc - eh - tra). Đáng buồn thay, việc sản xuất Sciacchetra .theo cách cũ của nông dân, trồng trọt, thu hoạch, trồng nho và đóng chai Sciacchetra của riêng họ., là một truyền thống lâu đời đã biến mất nhanh chóng. Với hai mươi nhà sản xuất Sciacchetra thế hệ tư nhân còn lại, hầu hết đang được duy trì bởi một thế hệ già mà những người thừa kế không sẵn lòng và không quan tâm đến việc nhận ngọn đuốc đã được truyền qua gần 25 thế hệ. Là một cư dân địa phương, Giuliano Basso, (thị trưởng không chính thức của Vernazza), người đã trồng Sciacchetra .cũng như cha và ông của anh, nhận xét: "Thế hệ trẻ chỉ muốn thuê phòng và làm việc trong các quán bar vì trồng nho là quá nhiều công việc." Khẩu hiệu của ...

This documentary film is a heartfelt glimpse at the passion of a people that have cultivated the steep mountainous land of a small region of the Italian, Ligurian coastline called Le Cinque Terre, to produce a little known, specialty dessert wine called Sciacchetra. (Shock - eh - tra). Sadly enough, the production of Sciacchetra. in the old way of the farmers, growing, harvesting, vinifying and bottling their own Sciacchetra., is a rapidly vanishing age old tradition. With under twenty private generational Sciacchetra. producers left, most are being maintained by an aging generation whose heirs are unwilling and uninterested in receiving the torch that has been passed down by nearly 25 generations. As one local resident, Giuliano Basso, (the unofficial mayor of Vernazza), who has cultivated Sciacchetra. as well as his father and grandfather, commented, "The younger generation just want to rent out rooms and work in the bars because cultivating grapes is too much work." The slogan of ...