Ledokol

Về phía tàu phá băng "Mikhail Gromov" đang di chuyển một tảng băng khổng lồ. Rời khỏi vụ va chạm, con tàu rơi vào bẫy băng và buộc phải trôi dạt gần bờ biển Nam Cực. Xung quanh nó chỉ có một sự im lặng đáng ngại và một cái lạnh cay đắng. Nhiên liệu đang cạn kiệt - Thần kinh ở rìa - Và ngay cả khi có thể đi được, dù sao đi nữa cũng không đi đâu. Các phi hành đoàn của tàu phá băng không có biên cho lỗi. Một quyết định sai lầm và băng nặng đã nghiền nát con tàu.

Towards the icebreaker "Mikhail Gromov" is moving a huge iceberg. Leaving from collision, the ship falls into the ice trap and is forced to drift near the coast of Antarctica. Around it only an ominous silence and a bitter cold. Fuel is running out - Nerves on edge - And even if it would be possible to go, nowhere to go anyway. The crew of the icebreaker is no margin for error. One wrong decision and heavy ice crushed the ship.