Oscar et Kiki la midinette

Oscar đang yêu Kiki, một cô gái làm việc trong các phòng trưng bày của Messrs. Lasson. Anh đến thăm cô và rất ngạc nhiên trước sự trở lại của người quản lý, người mà anh nghĩ là vào bữa trưa. Các cô gái cải trang Oscar trong trang phục nữ tính, và nói với người quản lý rằng anh ta là một "trotter" mới. Anh ta được gửi cùng với một số chiếc mũ để giao cho Madame Hammersmith, một thợ làm móng, người khăng khăng đối xử tử tế với người trotter, và Oscar đã quên mất danh tính của mình một cách vô thức để lộ bộ ria mép của anh ta để xem. Madame Hammersmith không ngừng ngồi xuống ghế trong sự phẫn nộ, và Oscar phải lộn nhào qua cửa sổ mở để thoát khỏi sự bất ổn của mình. Anh quay trở lại phòng trưng bày, để thấy rằng thợ làm móng đã ở đó và đã khiến Kiki bị đuổi việc. Oscar, với sự hào hiệp mà một mình anh biết rất rõ cách thể hiện, đảm nhận quyền sở hữu đối với Kiki đầy nước mắt và bình tĩnh thông báo cho công ty rằng cô là bà Oscar Walker tương lai.