A Time to Swim

Ở ngoại ô Montreal, Mutang Urud là một người cha ở nhà. Nhưng ở Malaysia, ông là tiếng nói kháng chiến của người dân bản địa Sarawak. Thời gian để bơi theo Mutang khi anh trở về nhà lần đầu tiên kể từ khi anh bị lưu đày năm 1992. Tuy nhiên, ngôi làng rừng hẻo lánh không giống như anh nhớ nó. Trái với ý muốn của những người lớn tuổi, anh em họ đã từng đứng bên anh tại các cuộc phong tỏa giờ đang chào đón các công ty gỗ. Bất chấp mối đe dọa của lệnh bắt giữ kéo dài, Mutang không thể cưỡng lại được nguyên nhân cũ của mình. Thời gian để bơi khám phá những tác động của sự hủy hoại môi trường đối với kết cấu của cộng đồng thông qua câu chuyện cá nhân về việc tìm kiếm của Mutang ở một nơi mà chính những ý tưởng về nhà và di sản đang tuột dốc.

In the suburbs of Montreal, Mutang Urud is a stay-at-home dad. But in Malaysia, he was a voice of resistance for the indigenous peoples of Sarawak. A Time to Swim follows Mutang as he returns home for the first time since his exile in 1992. The remote forest village, however, is not like he remembers it. Contrary to the will of the elders, cousins who once stood by him at the blockades are now welcoming the timber companies. Despite the threat of a lingering arrest warrant, Mutang can.t resist taking up his old cause. A Time to Swim explores the effects of environmental destruction on the fabric of a community through the personal story of Mutang.s search for belonging in a place where the very ideas of home and heritage are slipping away.