Afscheid van de Maan

Đó là mùa hè nóng nực của năm 1972. Trên tầng 9 của một tòa tháp ở ngoại ô thị trấn tỉnh Hà Lan, những năm sáu mươi cuối cùng đã khởi động. Thay đổi là trong không khí và thực sự hiện thực hóa khoảnh khắc một cư dân mới, một nghệ sĩ tên là Loes, di chuyển vào Mọi thứ sẽ sớm thay đổi đối với gia đình của Duch 12 tuổi. Đối với cha mình, Bob, người hàng xóm mới tượng trưng cho tất cả những nghi ngờ của anh ta về sự tồn tại vô nghĩa của anh ta. Cô vừa phiêu lưu vừa lập dị và gần như không có suy nghĩ thứ hai, anh quyết định chuyển đến sống cùng Loes và con gái cô, cách hai gia đình xa nhà. Những đứa trẻ không hoàn toàn nhận ra bộ phim đang diễn ra. Trong khi cha mẹ của họ cố gắng khám phá lại bản thân, hoặc cố gắng giữ gìn những gì đã từng là của họ, thì những đứa trẻ tập trung vào tương lai bên ngoài. Có lẽ thực sự nhận thức mọi thứ như họ đang có. Duch, con trai của gia đình, có hai niềm đam mê lớn trong cuộc sống. Nhiệm vụ có người lái lên mặt trăng và người hàng xóm nghiện ngập, xinh đẹp, Valium, .dì. Mary. Cô là một người vợ thủy thủ, thường ở một mình và ...

It.s the hot summer of 1972. On the 9th floor of a tower block on the outskirts of a Dutch provincial town the sixties finally kicked in. Change is in the air and actually materializes the moment a new resident, an artist named Loes, moves in. Soon everything will change for the family of the 12-year old Duch. To his dad, Bob, the new neighbor symbolizes all his doubts about his plotless existence. She is both adventurous and eccentric and almost without a second thought he decides to move in with Loes and her daughter, two apartments away from his old family. The children don.t fully realize the drama unfolding. While their parents try to rediscover themselves, or try to preserve what was once theirs, the children focus on the future outside. Maybe truly perceiving things as they are. Duch, the son of the family, has two big passions in life. The manned mission to the moon and the dreamy, beautiful, Valium addicted neighbor .aunt. Mary. She is a sailors wife, often alone, and for ...