Bernard Bovet le vieil homme à la caméra

Bernard Bovet là một người đàn ông làm việc trên đất. Anh ấy có một cái bắt tay chắc chắn và là một người đàn ông chu đáo, đo lường và chu đáo, chỉ huy sự tôn trọng của mọi người trong Gruyère quê hương của anh ấy. Bernard nói thẳng về cuộc sống của anh ấy và câu chuyện về khu vực của anh ấy. Nghe vị tộc trưởng này từ Gruyère bày tỏ tình yêu của mình đối với những ngọn núi và ám chỉ những khoảnh khắc quan trọng trong cuộc đời của ông có nghĩa là những lời nói nhiệt thành, công bằng và đơn giản, nhẹ nhàng và khôi phục lại những dấu tích cuối cùng của một thế giới nông nghiệp truyền thống đang dần xuất hiện , lấy một số lượng lớn các giá trị với nó.

Bernard Bovet is a man who worked the land. He has a firm handshake and is a thoughtful, measured and attentive man who commands the respect of everyone in his native Gruyère. Bernard candidly talks about his life and the story of his region. To hear this patriarch from Gruyère expressing his love for the mountains and alluding to key moments in his life means hea- ring fervent, fair and simple words that lightly and poetically restore the last vestiges of a traditional farming world which has gradually been di- sappearing, taking a large number of values with it.