Betibú

Một ngày như mọi ngày, trong một khu phố tư nhân yên bình và được bảo vệ tốt, Pedro Chazarreta được tìm thấy đã chết. Tin tức nhanh chóng được lan truyền: Chazarreta không chỉ là một doanh nhân quyền lực, mà còn là nghi phạm duy nhất đã giết vợ mình bằng cách mô phỏng một vụ tai nạn ngớ ngẩn trong vài năm trước. Để nói về cái chết của Chazarreta, tờ báo nổi tiếng "El Tribuno" gọi cho Nurit Iscar, hay còn gọi là "Betibu", một nhà văn tiểu thuyết noir đã không hoạt động trong nhiều năm, chỉ làm việc như "nhà văn ma". Bị ép buộc bởi các khoản nợ của mình, Nurit chấp nhận thỏa thuận và thiết lập tại khu phố của Chazarreta để thực hiện một loạt các ghi chú phi hư cấu về trường hợp của năm. Ai đã giết Chazarreta? Cái chết của anh ta có liên quan đến vợ anh ta không? Là những lý do của cái chết của anh ấy ẩn trong quá khứ của anh ấy?

A day like any other day, in a peaceful and well guarded private neighborhood, Pedro Chazarreta is found dead. News are quickly spread: Chazarreta is not only a powerful businessman, but also the only suspect of having murdered his wife by simulating a silly domestic accident few years ago. To cover the Chazarreta.s death affair, the popular newspaper "El Tribuno" calls to Nurit Iscar, aka "Betibu", a noir novels writer who has been inactive for years, only working as "ghost writer". Forced by her debts, Nurit accepts the deal and sets up at the Chazarreta.s neighborhood to make a series of non fiction notes about the case of the year. Who killed Chazarreta? Is his death related to his wife.s? Are the reasons of his death hidden in his past?