Born to Run

Cuộc di cư của linh dương đầu bò hứa hẹn những khung cảnh lớn, những con số không thể đếm được và những dự đoán khủng khiếp. Nhưng đây là một câu chuyện cá nhân: Neo đang trong chu kỳ di cư đầu tiên của mình và cuộc đấu tranh của anh ấy để vượt qua năm đầu tiên. Cổ phần rất cao bởi vì đó là Neo, người bị lạc khi chỉ mới năm ngày tuổi; Neo khập khiễng trên đồng bằng với linh cẩu đóng cửa; Neo bỏ lại cho chết trên sông trên một đống xác. Những thách thức và chiến thắng của ông cho chúng ta một viễn cảnh gần gũi về một trong những cảnh tượng động vật hoang dã vĩ đại nhất trong Tự nhiên.

The wildebeest migration promises grand vistas, uncountable numbers and gruesome predations. But this is a personal story: Neo is on his first migration cycle and his struggle to make it through his first year. The stakes are high because it.s Neo who gets lost when he.s only five days old; Neo limping on the plains with hyenas closing in; Neo left for dead in the river on a pile of carcasses. His challenges and triumphs give us an intimate perspective on one of the greatest wildlife spectacles in Nature.