Casse-tête chinois

Xavier bây giờ đã bốn mươi tuổi. Wendy, Isabelle và Martine cũng vậy. Ở tuổi bốn mươi, bạn được cho là trưởng thành hơn và sống một cuộc sống ổn định hơn so với tuổi hai mươi. Nhưng không phải Xavier. Vâng, công bằng mà nói, anh ấy đã đạt được một số tiến bộ trong lĩnh vực chu đáo (anh ấy thậm chí đã trở thành một nhà văn) nhưng như mối quan tâm của cuộc sống hàng ngày của anh ấy, nó là xa trật tự. Thành thật mà nói, đó không hoàn toàn là lỗi của Xavier nếu vợ của anh ta, Wendy đột nhiên bỏ anh ta để đi cùng một người bạn mới ở New York và đưa hai đứa con của họ đi cùng. Nhận ra anh ta không thể sống thiếu họ, Xavier quyết định định cư tại Big Apple để gần gũi với họ. Anh ta tìm được một ngôi nhà ở khu phố Tàu và không mất nhiều thời gian trước khi rắc rối xảy đến.

Xavier is now forty years old. So are Wendy, Isabelle and Martine. At forty you are supposed to be more mature and live a a steadier life than at twenty. But not Xavier. Well, to be fair, he has made some progress in the field of thoughtfulness (he has even become a writer) but as concerns his everyday life, it is far from well-ordered. To be totally honest it is not entirely Xavier.s fault if his wife Wendy has suddenly left him for a new companion in New York and taken their two children with her. Realizing he can.t stand living without them, Xavier decides to settle down in Big Apple in order to remain close to them. He finds a home in Chinatown and it does not take long before trouble comes his way.