Die Reise zum sichersten Ort der Erde

Hơn 350.000 tấn chất thải phóng xạ cao và các thanh nhiên liệu đã qua sử dụng đang được lưu trữ tạm thời tại chỗ tại các tổ hợp năng lượng hạt nhân và tại các địa điểm lưu trữ trung gian trên toàn thế giới. Hơn 10.000 tấn bổ sung tham gia mỗi năm. Đó là chất thải nguy hiểm nhất mà con người từng sản xuất. Chất thải đòi hỏi lưu trữ trong kho lưu trữ cuối cùng an toàn trong hàng trăm ngàn năm. Ngoài tầm với của nhân loại và các sinh vật sống khác. Câu hỏi là ở đâu? Cùng với nhà vật lý hạt nhân người Anh gốc Thụy Sĩ Charles McCombie, người đã tìm kiếm nơi lưu trữ cuối cùng an toàn cho chất thải hạt nhân phóng xạ cao trong ba mươi lăm năm, giám đốc Edgar Hagen điều tra những hạn chế và mâu thuẫn liên quan đến dự án này có ý nghĩa toàn cầu. Những người ủng hộ và phản đối cuộc đấu tranh năng lượng hạt nhân cho các giải pháp trong khi thế giới quan giáo điều bị nghi ngờ tấn công.

Over 350,000 tons of highly radioactive waste and spent fuel rods are in temporary storage on site at nuclear power complexes and at intermediate storage sites all over the world. More than 10,000 additional tons join them every year. It is the most dangerous waste man has ever produced. Waste that requires storage in a safe final repository for hundreds of thousands of years. Out of reach of humanity and other living creatures. The question is, where? Together with Swiss-British nuclear physicist Charles McCombie, who has been searching for a safe final storage site for highly radioactive nuclear waste for thirty-five years, director Edgar Hagen investigates the limitations and contradictions involved in this project of global significance. Supporters and opponents of nuclear energy struggle for solutions whilst dogmatic worldviews are assailed by doubt.