Haitian Street Kids Revisited

Vào năm 2001, đoàn làm phim của chúng tôi đã quay một bộ phim tài liệu về Michael Brewer và trại trẻ mồ côi do anh thành lập trong một ngôi nhà hai tầng, nằm trong khu dân cư của Port au Prince. Hơn 50 trẻ em sống trong nhà. Nguồn gốc của họ kể những câu chuyện tương tự: bị cha mẹ bỏ rơi hoặc mồ côi. Michael là hy vọng duy nhất họ phải ở ngoài đường. Chúng tôi trở lại để tìm hiểu những gì đã xảy ra với trại trẻ mồ côi, chúng tôi đến và thấy rằng Michael không còn có trại trẻ mồ côi nữa. Do những biến động định kỳ của chính phủ Haiti, cũng như suy thoái kinh tế ở Mỹ, tài trợ biến mất, và trại trẻ mồ côi buộc phải đóng cửa. Ngoài ra, những cơn bão gần đây đã khiến khu vực này rơi vào tình trạng hỗn loạn. Những đứa trẻ bị buộc quay trở lại đường phố.

In 2001, our film crew came to film a documentary about Michael Brewer and the orphanage he founded in a two story house, located in a residential area of Port au Prince. More than 50 children lived in the house. Their backgrounds told the same stories: abandoned or orphaned by parents. Michael was the only hope they had to stay off the streets. We came back to find out what has happened to the orphanage, we arrived to find that Michael no longer had his orphanage. Due to the periodic upheavals of the Haitian government, as well as the economic downturn in the US, funding disappeared, and the orphanage was forced to shut its doors. In addition, the recent hurricanes have left the area in turmoil. The children were forced back to the streets.