Kankerlijers

Thanh thiếu niên bị ung thư đe dọa tính mạng muốn sống như bất kỳ đứa trẻ 15 tuổi khỏe mạnh nào. Ở bệnh viện họ chia sẻ niềm vui và nỗi buồn cùng nhau. Họ tự gọi mình là "Sickos". Ba thiếu niên dường như có rất nhiều niềm vui trong khoa ung thư của trẻ em trên tầng bốn của một bệnh viện lớn. Nick (14) và Iwan (15) đều mất một chân do ung thư xương. Đối với người bạn của họ, Olivier (16), việc cắt cụt chi có thể là giai đoạn tiếp theo. Người thứ tư trong nhóm, Pepijn (15), ốm yếu và yếu đến nỗi anh ta thường ở trong phòng. Tình bạn và khát vọng sống sâu sắc giữ cho các chàng cân bằng về tinh thần. Và tất nhiên sự quan tâm của họ đối với những cô gái gợi cảm khiến họ hành động như bất kỳ thiếu niên bình thường nào. Họ pha trò về bệnh tật của họ. Họ gọi nhau là "bệnh hoạn". Người bệnh không thể đi bộ, nhưng với những chiếc xe lăn của họ, họ thực hiện những pha nguy hiểm và tổ chức những cuộc vui trong hành lang của bệnh viện. Tình bạn của họ thay đổi khi Gina (16) đến. Các chàng trai cố gắng quyến rũ cô, nhưng Gina ban đầu không hứng thú, cho đến khi cô ...

Teenagers with life-threatening cancer want to live like any healthy 15-year-old. At the hospital they share fun and sorrow together. They jokingly call themselves "Sickos". Three teenagers appear to have a lot of fun on the children.s oncology department on the fourth floor of a large hospital. Nick (14) and Iwan (15) both lost a leg as a result of bone cancer. For their friend Olivier (16) an amputation may be the next phase. The fourth of the bunch, Pepijn (15), is so ill and weak that he often stays in his room. Friendship and a deep desire to live keeps the guys mentally balanced. And of course their interest in sexy girls makes them act like any ordinary teenager. They make jokes about their illness. They call each other "sickos". The sicko.s cannot walk, but with their wheelchairs they do risky stunts and organize joyrides in the corridors of the hospital. Their friendship changes when Gina (16) arrives. The boys try to seduce her, but Gina is not interested at first, until she...