Les choses et les mots de Mudimbe

Les Mots et les Choses de Mudimbe là một bức chân dung của trí thức Congo V-Y Mudimbe, một trong những nhà triết học và nhà văn sống quan trọng nhất ở châu Phi. Mudimbe sinh năm 1941 tại Likasi, sau đó là Congo thuộc Bỉ và ngày nay là Cộng hòa Dân chủ Congo. Lúc đầu, anh theo học ngành kinh tế ở Kinshasa, sau đó lấy bằng tiến sĩ về Triết học lãng mạn ở Paris. Thiên tài ngôn ngữ - ông nói được khoảng 10 ngôn ngữ và có thể đọc được 8 ngôn ngữ khác - đã giảng dạy tại một số lượng lớn các trường đại học danh tiếng trên thế giới, ở Pháp, Bỉ, Mexico, Canada, Anh, Israel và Đức. Năm 1979 Mudimbe di cư sang Hoa Kỳ, nơi ông vẫn là Giáo sư danh dự tại Đại học Duke. Trong tác phẩm nhận được nhiều giải thưởng, Mudimbe quan tâm đến quá khứ và hiện tại của châu Phi giữa truyền thống và ảnh hưởng của châu Âu, và với các quá trình tan vỡ và hủy diệt do chủ nghĩa thực dân, hoạt động truyền giáo và viện trợ phát triển. Ví dụ, tiểu thuyết Shaba deux của ông, đã đến ...

Les Mots et les Choses de Mudimbe is a portrait of the Congolese intellectual V-Y Mudimbe, one of the most important living African philosophers and writers. Mudimbe was born in 1941 in Likasi, then the Belgian Congo and today the Democratic Republic of the Congo. At first he studied economics in Kinshasa, later getting his doctorate in Romance Philology in Paris. The linguistic genius - he speaks around 10 languages and can read in another 8 - has taught at a large number of prestigious universities in the world, in France, Belgium, Mexico, Canada, Great Britain, Israel, and Germany. In 1979 Mudimbe emigrated to the USA, where he is still Professor Emeritus at Duke University. In his work, which has received numerous awards, Mudimbe is concerned with the past and present of Africa between tradition and European influence, and with the processes of breakup and destruction caused by colonialism, missionary activity, and development aid. For instance, his novel Shaba deux, which came ...