London Calling

"Tìm nơi khác để kích hoạt ở đây", nhà nhân chủng học chính trị đã chết gần đây đã viết Georges Balandier trong một định nghĩa về kỷ luật của ông. Để xử lý các phương tiện truyền thông điên cuồng xung quanh "cuộc khủng hoảng di cư", London Calling cung cấp một đường vòng xuyên qua lịch sử và điện ảnh. Đồng sáng tác với Hélène Baillot (Đại học Paris 1), bộ phim giới thiệu một nhóm các diễn viên nghiệp dư, cư dân từng sống ở Calais "Jungle", đóng vai Jean-Paul Belmondo và những người bạn của anh ta trong Cuối tuần ở Dunkirk. Được thực hiện bởi Henri Verneuil vào năm 1964, bộ phim lấy bối cảnh vào mùa xuân năm 1940 cho thấy một binh lính Pháp bị mắc kẹt trong "túi Dunkirk" đang tìm cách chạy trốn qua Kênh đến Anh. Sự song hành giữa một món quà bị nhấn chìm trong tin tức 24 giờ và một tập phim lớn nhưng bị bỏ quên trong lịch sử đưa ra một lời nhắc nhở về những gì có thể xảy ra trong cực đoan. Ngày nay, trong thời đại hòa bình, số phận của hàng ngàn người bị bắt giữa châu Âu và Anh dường như là một vấn đề không thể vượt qua. Tuy nhiên, gần tám mươi năm ...

"Looking elsewhere to enable here," wrote recently deceased political anthropologist Georges Balandier in a definition of his discipline. To get a handle on the media frenzy around the "migrant crisis," London Calling offers a detour through history and cinema. Co-written with Hélène Baillot (University Paris 1), the film presents a group of amateur actors, onetime inhabitants of the Calais "Jungle," playing the parts of Jean-Paul Belmondo and his pals in Weekend in Dunkirk. Made by Henri Verneuil in 1964, the movie set in spring 1940 shows a detachment of French soldiers trapped in the "Dunkirk pocket" searching for a way to flee across the Channel to England. This parallel between a present drowned in 24-hour rolling news and a major but neglected episode in history offers a reminder of what is possible in extremis. Today, in what is a time of peace, the fate of the several thousand people caught between Europe and England seems an insurmountable problem. Yet, nearly eighty years ...