Plus près de toi, Paulette!

Jean-Luc và chị gái Paulette (một cô gái khuyết tật ngồi xe lăn), Marc và Theodore, đang lái một chiếc xe máy về nhà. Họ hết xăng. Jean-Luc không muốn quay lại. Đêm đang buông xuống. Sợ hãi đang rình rập. Vào buổi sáng, Jean-Luc và Marc đi tìm thức ăn và đồ uống, trong khi cuộc sống tái sinh trong rừng. Theo ở lại với Paulette. Họ gặp ba cô gái tự nhiên: Sức mạnh, Khát vọng và Sợ hãi, những người nói và hành vi không dễ hiểu với họ. Tuy nhiên, họ đã thành công trong việc hái một số quả táo mà các cô gái giữ trong hang của họ. Nhưng khi họ trở lại nơi cắm trại, trời mưa, ngôi nhà xe máy đã bị tàn phá, Theodore bị đánh đập và Paulette bị bắt cóc. Trong đêm khuya, ba chàng trai tìm thấy ba cô gái tự nhiên và Paulette. Lần lượt từng người, họ biến mất sau khi nói những gì họ đã nói. Và Paulette, đứng lên và, mặc dù vẫn còn khá yếu, đi theo họ. Sau một khoản tín dụng cuối cùng, một cuộc hành hương khiêm tốn xuất hiện trong ...