Remake

Steven và Deb bị buộc phải qua đêm trong một lần chạy xuống Motel sau khi xe của họ bị hỏng. Sau nhiều lần thất bại trong việc làm dịu tâm trạng, Steven đi kiểm tra bộ sưu tập phim tiếp tân. Anh ta được chào đón bởi hai đồng nghiệp đáng sợ, người đẩy một số băng trên người anh ta. Quay trở lại phòng, họ sớm nhận ra rằng những bộ phim họ đang xem không phải là phiên bản gốc, mà là những bộ phim được làm lại bởi nhân viên nhà nghỉ. Dưới sự khăng khăng của Deb, Steven cố gắng vô ích để có được một video .bình thường., nhưng do bản chất không đối đầu của anh ta thất bại và trở lại với một bản làm lại khác. Với tất cả mọi thứ đã xảy ra, Deb cuối cùng đã đánh mất nó và xông vào tiếp tân để cho họ một phần suy nghĩ của mình trước khi xông ra ngoài một lần nữa. Xấu hổ và xấu hổ, Steven cho phép các nhân viên đưa cho anh ta một cuộn băng cuối cùng ...

Steven and Deb are forced to spend the night in a run down Motel after their car breaks down. After several failed attempts at lightening the mood, Steven goes to check out the movie collection in reception. He is greeted by two creepy fellows who thrust some tapes upon him. Returning to the room, they soon realise that the movies they are watching are not the original versions, but remakes made by the motel staff. Under the insistence of Deb, Steven tries in vain to get hold of a .normal. video, but due to his non-confrontational nature fails and returns with yet another remake. With everything that has occurred, Deb finally loses it and storms into reception to give them a piece of her mind before storming out again. Embarrassed and ashamed, Steven allows the staff to give him one last tape...