Rumbos

Barcelona: trong một đêm dài của tháng 8, một số người có những trải nghiệm khác nhau đã để lại ấn tượng sâu sắc trong họ: Lucía bị bạn trai Iván bỏ rơi sau mối quan hệ ba năm, với niềm tin rằng cô không yêu anh ta; Paco là một tài xế xe tải không an toàn khi tuyên bố tình yêu của mình với người phụ nữ trong mơ của mình; Koke và Luisito là hai thiếu niên lái xe trong thành phố trong một chiếc xe bị đánh cắp, cố gắng sống một cuộc phiêu lưu nào đó; Alberto là một tài xế xe cứu thương, người sắp bắt đầu một cuộc sống mới với một công việc mới và với bạn gái mới gần đây của anh ta; và Pedro là một tài xế taxi nhận ra anh ta có vấn đề với vợ María. Được liên kết bởi một chương trình phát thanh đêm, tất cả họ đều đi qua thành phố mà không biết rằng số phận của họ sẽ va chạm với nhau theo những cách không ngờ tới ...

Barcelona: during a long night of August, some people have different experiences what left a deep impression in them: Lucía is abandoned by his boyfriend Iván after a three-years-old relationship, in the belief that she isn.t falling in love with him; Paco is a truck driver insecure to declare his love to the woman of his dreams; Koke and Luisito are two teenagers who drive by the city in a stolen car, trying to live some kind of adventure; Alberto is an ambulance driver who is close to starting a new life with a new job and with his recent new girlfriend; and Pedro is a taxi driver who realizes he has problems with his wife María. Linked by a radio night show, all them cross the city not knowing that their fates will collide with each other in unexpected ways...