We Give Pink Stamps

Pink Panther giữ bí mật trong Cửa hàng bách hóa của Gamble, để sau khi đóng cửa, anh ta có thể chiếm giữ tòa nhà ấm áp trong một đêm. Nhưng khi một người gác cổng nhỏ bé, mũi nhọn xuất hiện, con báo phải quay lại trốn. Anh ta giấu mình trong miệng một tấm thảm da hổ. Khi người gác cổng quét rác sàn nhà vào miệng tấm thảm, Pink Panther đẩy rác ra và khiến người gác cổng nghĩ rằng tấm thảm còn sống. Người gác cổng lấy được một khẩu súng trường và bắn tấm thảm sau khi Pink Panther đã bò ra khỏi nó. Khi người gác cổng phát hiện ra con mèo in trên thang cuốn và được Pink Panther vỗ nhẹ vào lưng, anh ta nghĩ rằng tấm thảm da hổ có trách nhiệm và quay lại bắn thêm nhiều phát vào nó. Pink Panther thử một số hàng hóa của cửa hàng, bao gồm một chiếc xe tên lửa thu nhỏ, máy giặt, bàn ủi và cuối cùng là một chiếc ghế mui trần, bắt đầu cắn như một con chó và tấn công người gác cổng.