9-Ball

Gail đã có bữa tiệc sinh nhật lần thứ mười của cô tối nay, nhưng bố cô không ở đó. Cô ấy yêu cha mình, và anh ấy yêu cô ấy. Anh đã nói với cô rằng anh sẽ mang cho cô một món quà đặc biệt, vậy tại sao anh lại đến muộn? Gail nghĩ rằng cô ấy biết hiện tại là gì; nó phải là cue hồ bơi tùy chỉnh đặc biệt mà cô ấy muốn. Bố chắc hẳn đã dừng lại để nhặt nó trên đường đi làm về; Có lẽ anh ta dừng lại ở bida của Vicky để bắn một vài trận bóng 9 và mất dấu thời gian? Gail nhìn vào áp phích của các nhà vô địch hồ bơi phụ nữ vĩ đại trên tường của cô, Dorothy Wise và Jean Balukas và mỉm cười. Một tiếng rít của lốp xe bên ngoài làm rung chuyển sự chú ý của Gail ra đường. Khi Gail nhanh chóng mở cửa sổ, cô thấy một chiếc ô tô tăng tốc và dừng lại bên cạnh bố mình, khi anh lảo đảo bước ra đường, cầm một gói đồ dài dưới tay. Gail vẫy tay với bố cô, anh mỉm cười, vẫy tay lại và trao cho cô một nụ hôn. Một người đàn ông nhảy ra khỏi xe, chạy đến chỗ bố của Gail và đâm vào ngực anh ta và hét vào mặt anh ta "Chó bẩn phải chết!" Cuộc đua của Gail đến bên cha cô. Khi anh ấy ...

Gail had her tenth birthday party tonight, but her Dad was not there. She loves her dad, and he loves her. He had told her he was bringing her a special present, so why was he so late? Gail thought she knew what the present was; it must be that special custom pool cue she had wanted. Dad must have stopped to pick it up on his way home from work; maybe he stopped at Vicky.s billiards to shoot a few games of 9-ball and lost track of time? Gail looks at the posters of the great women pool champions on her wall, Dorothy Wise and Jean Balukas and smiles. A screech of tires outside shakes Gail.s attention to the street. As Gail quickly opens her window, she sees a car speed up and stop next to her Dad, as he staggers up the street holding a long package under his arm. Gail waves to her Dad, he smiles, waves back, and blows her a kiss. A man jumps out of the car, runs up to Gail.s Dad and stabs him in the chest and yells in his face "Dirty dogs must die!" Gail races to her Dad.s side. As he ...