Der Samurai

Một con sói phấn đấu xuyên qua khu rừng xung quanh một ngôi làng Đức bị cô lập. Jakob viên cảnh sát địa phương trẻ tuổi đang ở trên người anh ta, nhưng ngửi thấy mùi gì đó nhiều hơn trong bóng tối. Những gì anh ta tìm thấy là một người đàn ông, dường như, đôi mắt hoang dã, của sự xây dựng gượng gạo, trong một chiếc váy. Anh ta mang theo một thanh katana, một thanh kiếm Samurai. Khi Samurai mời Jakob đi theo anh ta trong cuộc thập tự chinh của anh ta về làng, nhiệm vụ của Jakob là theo đuổi kẻ mất trí để chấm dứt sự hủy diệt bừa bãi này. Vào cuối đêm, Jakob đã trải qua quá nhiều, quá xa so với người mà anh ấy từng là. Một cái gì đó ẩn giấu đã được tung ra để đáp ứng những tia nắng ban ngày đầu tiên.

A wolf strives through the woods around an isolated German village. Jakob the young local police officer is onto him, but scents something more in the darkness. What he finds is a man, it seems, wild eyed, of wiry build, in a dress. He carries a katana, a Samurai sword. When the Samurai invites Jakob to follow him on his crusade towards the village, it becomes Jakob.s mission to pursue the lunatic to end this wanton destruction. At the end of the night Jakob has experienced too much, is too far from whom he once was. Something hidden has been unleashed to meet the first rays of daylight.