Forgotten Times

Bộ phim tài liệu "Ahaztutako Garaiak - Thời gian bị lãng quên" cho thấy sự đa dạng và phức tạp của quá khứ và hiện tại của cuộc di cư xứ Basque và sự trở lại Euskadi, qua lời chứng của 24 người đưa chúng ta vào phong cảnh của những thời khắc khác của ký ức hoặc những khoảnh khắc bị lãng quên. Những đứa trẻ của chiến tranh, những người lưu vong, những người chăn cừu, những người chặt mía, những linh mục hay những người chơi Jai Alai, những người có lối sống dẫn họ đến nhiều quốc gia khác nhau, cho chúng ta biết những trải nghiệm đầu tiên ở nước ngoài và sau đó trở về Euskadi.

The "Ahaztutako Garaiak - Forgotten Times" documentary shows the diversity and complexity of the past and present of Basque migration and the return to Euskadi, through the testimonies of 24 people who take us into landscapes of other times of memories or forgotten moments. Children of war, exiles, shepherds, cane cutters, priests or Jai Alai players, whose life paths led them to many different countries, give us first- person accounts of their experiences abroad and the later return to Euskadi.