GrowthBusters

Bộ phim này đặt câu hỏi quan trọng nhất của thời đại chúng ta: Làm thế nào để chúng ta trở thành một nền văn minh bền vững? Nó có một cách tiếp cận độc đáo giữa các phim tài liệu môi trường hiện đại: Thay vì phân phát sự thật về biến đổi khí hậu; năng lượng cao nhất, thực phẩm và nước; và mất đa dạng sinh học, nó xem xét các rào cản văn hóa ngăn cản chúng ta hành động hợp lý. Nó hỏi tại sao các cuộc hội thoại dân số rất khó có và tại sao một nền kinh tế ầm ầm lại quan trọng với chúng ta hơn là một hành tinh còn sống sót. Nó nhìn vào tâm lý của sự từ chối và hành vi đám đông. Nó khám phá nỗi ám ảnh của chúng tôi với tăng trưởng cộng đồng và tăng trưởng kinh tế. Hooked on Growth đưa ra một tấm gương, khuyến khích chúng ta kiểm tra niềm tin và hành vi mà chúng ta phải bỏ lại, và các giá trị chúng ta cần nắm lấy, để con cái chúng ta có thể tồn tại và phát triển.

This film asks the most critical question of our time: How do we become a sustainable civilization? It takes a unique approach among modern environmental documentaries: Rather than dispensing facts about climate change; peak energy, food and water; and biodiversity loss, it examines the cultural barriers that prevent us from acting rationally. It asks why population conversations are so difficult to have, and why a roaring economy is more important to us than a survivable planet. It looks into the psychology of denial and crowd behavior. It explores our obsession with community growth and economic growth. Hooked on Growth holds up a mirror, encouraging us to examine the beliefs and behaviors we must leave behind, and the values we need to embrace, in order that our children can survive and thrive.