The Drive-by Ventriloquist

Một cậu bé mười một tuổi tên T.B. đã bị ảnh hưởng bởi sự im lặng sau cái chết của cha mình. Mẹ của anh ấy, bây giờ đã hết thời và tái hôn đã cho anh ấy một hình nộm bụng theo lời khuyên của một nhà trị liệu. Hy vọng là nó sẽ giúp T.B. giải quyết vấn đề của anh ấy và bắt đầu nói chuyện Để thêm sự xúc phạm đến thương tích, T.B. đang bị bắt nạt ở trường, có một cô gái mà anh ta thích, anh ta rất ngại nói chuyện và cha dượng không đặc biệt say mê chàng trai. Trong một buổi bắt nạt, người gác cổng của trường bước vào và đuổi theo những kẻ tấn công của T.B. Hóa ra người gác cổng là Arty Sullivan, một nghệ sĩ nói tiếng bụng nổi tiếng từ thời trước - cuộc sống của anh ta bây giờ là một mớ hỗn độn khốn khổ với rượu và sự cô đơn. Nhìn thấy một số người trong cậu bé, anh ta đưa anh ta dưới cánh của mình. Anh ta dạy anh ta một vài mánh khóe trong buôn bán, nhưng cảnh báo anh ta đừng trở thành một kẻ nói tiếng lái xe: đừng đi vòng quanh trong lời nói của người khác - điều gì đó hủy hoại sự nghiệp của Arty. Nhưng được mười một tuổi, không còn gì để mất ...

An eleven-year-old boy named T.B. has been stricken with silence following the death of his father. His mother, now at wits end and remarried gets him a ventriloquist dummy on the advice of a therapist. The hope is it will help young T.B. work out his problems and begin to talk. To add insult to injury, T.B. is being bullied at school, there.s a girl he likes he.s too shy to talk to and his stepfather is not particularly enamored with the boy. During one bullying session, the janitor of the school steps in and chases off T.B..s attackers. It turns out the janitor is Arty Sullivan, a famous ventriloquist from back in the day - his life now a miserable mess consumed with alcohol and loneliness. Seeing some of himself in the boy, he takes him under his wing. He teaches him a few tricks of the trade, but warns him not to become a drive-by ventriloquist: not to go around putting words in other people.s mouths - something that ruined Arty.s own career. But being eleven, with nothing to lose...