The French American

John Tschirhart sinh ra ở Hoa Kỳ là một người Pháp cốt lõi, không muốn gì hơn là một cuộc sống ở Pháp với Malou yêu quý của mình và người bạn thân Jacques. Nhưng khi Đức xâm chiếm Pháp vào năm 1940, người Mỹ được lệnh hồi hương về Hoa Kỳ, và John được gửi đến sống với người thân ở Texas. Ở đó, anh học tiếng Anh và làm việc tại đài phun nước soda địa phương, trở thành người Mỹ; viết thư cho Malou thường xuyên, nhưng không bao giờ nhận được hồi âm. Khi Hoa Kỳ tham chiến, anh gia nhập Quân đoàn Không quân. Phấn đấu trong quá trình huấn luyện, anh trở thành một oanh tạc cơ đóng quân ở Anh, bay cả hai nhiệm vụ phát tờ rơi kháng chiến và bí mật trên Pháp và, khi được giao lại cho Phòng Chiến tranh Công khai và Tâm lý, phục vụ trên mặt đất vào D-Day. John không biết, Malou và Jacques đã mạo hiểm mạng sống của họ khi làm việc với quân Kháng chiến Pháp để đánh bại Đức quốc xã. Trước thềm Giải phóng Paris, John đua nhau tìm hiểu số phận của Malous và tìm thấy ý nghĩa trong cuộc sống của chính mình.

U.S.-born John Tschirhart was a Frenchman to his core, wanting nothing more than a life in France with his beloved Malou and best friend Jacques. But when Germany invaded France in 1940, Americans were ordered to repatriate to the U.S., and John was sent to live with his relatives in Texas. There, he learned English and worked at the local soda fountain, becoming Americanized; writing to Malou often, but never receiving a reply. When the U.S. entered the war, he enlisted in the Army Air Corps. Struggling through training, he became a bombardier stationed in England, flying both bombing and clandestine resistance leaflet missions over France and, when reassigned to the Publicity and Psychological Warfare Division, serving on the ground on D-Day. Unknown to John, Malou and Jacques were risking their lives working with the French Resistance to defeat the Nazis. On the eve of the Liberation of Paris, John raced to learn Malous fate and find meaning in his own life.