Au cas où je naurais pas la palme dor

Kể từ khi ra mắt đạo diễn 10 năm trước, Simon, một nhà làm phim bốn mươi tuổi, ngày nay dành nhiều thời gian để quay phim hơn là quay phim. Sau một vụ cá cược ngớ ngẩn mà anh ta thực hiện với một người bạn diễn viên, anh ta lắc đầu và phát hiện ra một cái bướu khổng lồ kỳ lạ ở giữa hộp sọ. Đau đớn vì lo lắng, anh ta hỏi thăm rất nhiều bác sĩ, không ai có thể trấn an anh ta. Có phải là một căn bệnh gây tử vong? Anh ấy sắp chết à? Anh ấy có bao lâu? Khi anh hồi hộp chờ đợi kết quả, anh quyết định thực hiện một bộ phim nhanh, không có kinh phí về cuộc đời mình; có lẽ là cuối cùng của mình.

Since his directorial debut 10 years ago, Simon, a forty something filmmaker, nowadays spends more time shooting the breeze than shooting films. Following a silly bet he makes with an actor friend, he shaves his head and discovers a huge bizarre hump in the middle of his skull. Sick with worry, he consults a plethora of doctors, none can reassure him. Is it a fatal disease? Is he dying? How long does he have? As he anxiously waits for results, he decides to make a quick, no budget film about his life; perhaps his very last.