Bei xi mo shou

Dưới ánh mặt trời, vẻ đẹp thiên đường của đồng cỏ sẽ sớm bị bao phủ bởi bụi bặm dữ dội. Đối mặt với đống tro tàn và tiếng ồn do khai thác nặng nề, những người chăn gia súc không còn cách nào khác là phải rời đi khi các khu vực đồng cỏ bị thu hẹp. Dưới ánh trăng, những mỏ sắt được thắp sáng rực rỡ suốt đêm. Công nhân vận hành máy khoan phải tỉnh táo. Cuộc chiến là quanh co, chống lại máy móc và chống lại chính họ. Trong khi đó, các công ty khai thác than đang bận rộn làm đầy xe tải bằng than. Đeo mặt nạ bụi than, chúng trở thành những sinh vật ma quái. Một dòng xe tải vô tận sẽ vận chuyển tất cả than và quặng sắt đến các công trình sắt. Có bẫy một đám đông linh hồn khác, bị nướng trong địa ngục. Trong bệnh viện, thời gian treo nặng trên tay những người thợ mỏ. Sau nhiều thập kỷ hít bụi than, cái chết chỉ quanh quẩn. Họ đang sống thực tế luyện ngục, nhưng sẽ không có thiên đường.

Under the sun, the heavenly beauty of grasslands will soon be covered by the raging dust of mines. Facing the ashes and noises caused by heavy mining , the herdsmen have no choice but to leave as the meadow areas dwindle. In the moonlight, iron mines are brightly lit throughout the night. Workers who operate the drilling machines must stay awake. The fight is tortuous, against the machine and against themselves. Meanwhile, coal miners are busy filling trucks with coals. Wearing a coal-dust mask, they become ghostlike creatures. An endless line of trucks will transport all the coals and iron ores to the iron works. There traps another crowd of souls, being baked in hell. In the hospital, time hangs heavy on miners. hands. After decades of breathing coal dust, death is just around the corner. They are living the reality of purgatory, but there will be no paradise.