Creative Despite War

Mặc dù có hơn 30 năm xung đột, bất chấp bạo lực, nghèo đói, chủ nghĩa cơ bản và chiến tranh, vẫn có một phong trào nghệ thuật nở rộ ở Afghanistan sẵn sàng được nhìn thấy. Sáng tạo mặc dù chiến tranh đã báo trước bốn trong số những nghệ sĩ trẻ người Afghanistan sáng tạo nhất trong cuộc đấu tranh để tạo ra và thể hiện tác phẩm nghệ thuật của họ, ở một đất nước tự do ngôn luận thường có thể đe dọa đến tính mạng. Bất chấp thực tế này, nghệ thuật của họ đang dần chiếm lĩnh các thành phố: từ những bức tranh trên những bức tường bán bị phá hủy của Kabul đến những buổi hòa nhạc dưới lòng đất bằng kim loại nặng. Bộ phim đưa chúng ta vào cuộc hành trình vào phong trào nghệ thuật đang phát triển của Afghanistan và vào thế giới thân mật của những nghệ sĩ này, cho thấy tác động của công việc nghệ thuật của họ trong việc xây dựng một xã hội Afghanistan mới, và chứng minh rằng có một viễn cảnh khác để thấy đất nước này vượt ra ngoài cuộc xung đột.

Despite more than 30 years of conflict, despite violence, poverty, fundamentalism and war, there is a blossoming artistic movement in Afghanistan willing to be seen. Creative Despite War foregrounds four of the most innovative young Afghan artists in their struggle to create and show their artwork, in a country were freedom of expression can often be life threatening. Despite of this fact, their art is slowly taking over the cities: from paintings on Kabul.s semi destroyed walls to heavy metal underground concerts. The film takes us on a journey into Afghanistan.s growing artistic movement and into the intimate world of these artists, showing the impact of their artistic work in the construction of a new Afghan society, and proving that there is another perspective to see the country beyond the conflict.