Les sauteurs

Núi Gurugu nhìn ra vùng đất Melilla của Tây Ban Nha trên bờ biển Địa Trung Hải phía bắc châu Phi. Liên minh châu Âu và châu Phi được ngăn cách ở đây bởi một cơ sở biên giới an ninh cao bao gồm ba hàng rào. Người tị nạn, chủ yếu đến từ vùng cận Sahara, sống ở chân đồi phủ đầy cây, từ nơi họ cố gắng vượt qua biên giới đất liền giữa Morocco và Tây Ban Nha. Một trong số họ là Abou Bakar Sidibé đến từ Mali, người ở Les Sauteurs vừa là nhân vật chính vừa là người làm tài liệu.

Mount Gurugu overlooks the Spanish enclave of Melilla on northern Africa.s Mediterranean coast. The European Union and Africa are separated here by a high-security border facility consisting of three fences. Refugees, mostly from the sub-Saharan region, live in the tree-covered foothills, from where they try to cross the land border between Morocco and Spain. One of them is Abou Bakar Sidibé from Mali, who in Les Sauteurs is both the protagonist and the one doing the documenting.