No existen diferencias

Một hypochondriac dễ bay hơi và một cuộc đụng độ bệnh nhân HIV. Qua điện thoại, Tomás đồng ý gặp bạn gái mới vào tối hôm đó, vì vậy anh xin nghỉ học khi Pablo đến làm việc với luận án kiến ​​trúc chung của họ. Trước khi Pablo rời đi, Tomás phát hiện ra một lọ thuốc: AZT. Tomas ép Pablo, người thừa nhận anh dương tính với HIV. Tomás ném một cách phù hợp: làm thế nào Pablo có thể ích kỷ đến mức phơi bày anh ta với AIDS! Pablo bảo Tomás hãy thư giãn, nhưng cơn giận theo sau. Pablo đang rời đi khi mẹ của Tomás đến và khăng khăng anh ở lại ăn tối. Bàn nói chuyện chuyển sang đồng tính luyến ái. Với rancor trong không khí, Pablo kể câu chuyện của mình. Chuông cửa reo.

A voluble hypochondriac and an HIV patient clash. On the phone, Tomás agrees to see his new girlfriend that evening, so he begs off study when Pablo arrives to work on their joint architecture thesis. Before Pablo leaves, Tomás discovers a vial of pills: AZT. Tomas presses Pablo, who admits he is HIV-positive. Tomás throws a fit: how could Pablo be so selfish as to expose him to AIDS! Pablo tells Tomás to relax, but anger follows. Pablo is leaving when Tomás.s mom arrives and insists he stay for supper. Table talk turns to homosexuality. With rancor in the air, Pablo tells his story. The doorbell rings.