Odor of the Day

Vào một ngày mùa đông cực kỳ lạnh lẽo, một chú chó đang tìm nơi trú ẩn, từ tuyết lạnh lẽo trên mặt đất. Đầu tiên, nó thử ngôi nhà của một con chó khác, tổ chim và thậm chí cả mai rùa. Con chó bị ném ra khỏi cả ba. Sau đó, nó tìm thấy và lẻn vào một cabin có lò sưởi mở và một chiếc giường ấm cúng. Nhưng anh ta có một đối thủ hôi hám vì chiếm chỗ của cabin - một con chồn hôi không tên, (nhưng không phải Pepe Le Pew). Con chó và con chồn hôi chiến đấu với nhau bằng cách xịt mùi khác. Con chồn hôi với cái đuôi hôi thối và con chó với nước hoa. Cả hai chạy ra ngoài và lặn xuống một hồ nước đóng băng, vì vậy mùi này không làm phiền mũi và cả hai đều bị cảm lạnh trong quá trình này. Con chó hắt hơi và chồn hôi sau đó quyết định ngừng chiến đấu và trở thành bạn bè. Sau đó, họ chia sẻ giường trong cabin. Tuy nhiên, điều này đã dẫn đến sự sáng tạo của Pepe Le Pew.