One Year Later

Một năm sau kể về câu chuyện của một người phụ nữ Mỹ, gần đây đã khỏi bệnh nghiêm trọng, người học cách thưởng thức tinh hoa của cuộc sống thông qua một chuyến đi công giáo đến dãy núi Alps của Ý. Liz, một giáo viên tận tâm của văn học so sánh, đấu tranh với cuộc sống sau ung thư và những ưu tiên thay đổi của cô. Mặc dù chồng cô có ý nghĩa bảo vệ quá mức, cô vẫn có một chuyến đi với bạn bè của họ - một cặp vợ chồng người Mỹ sống ở Milan - đến Ý. Khi bạn bè của cô đảm nhận vai trò của những người chăm sóc lo lắng và làm cô nghẹt thở với một hành trình đầy ách tắc, cô trốn thoát đến dãy Alps để tìm không gian của mình. Tại đây, Liz có thể khẳng định lại sự độc lập của mình. Cô học cách tiến lên, và trở về với gia đình, với ý thức tự đổi mới, không có sự tuân thủ, mặc cảm và nghĩa vụ.

One Year Later tells the story of an American woman, recently recovered from a serious illness, who learns to savor the essence of life through a cathartic trip to the Italian Alps. Liz, a dedicated teacher of comparative literature, struggles with her post-cancer life and changing priorities. Despite her husband.s well-meaning over-protectiveness, she takes a trip with their friends - an American couple living in Milan - to Italy. When her friends assume the role of worried caregivers and suffocate her with a jam-packed itinerary, she escapes to the Alps to find her space. Here, Liz is able to reassert her independence. She learns to go forward, and return to her family, with a renewed sense of self -- free of compliance, guilt and obligation.