Our Mutual Girl, No. 4

Vòng quay thứ tư này mở ra một cảnh cho thấy sự phân tán của một đám đông trên đường phố đã bị thu hút bởi cảnh tượng bất thường của một chiếc xe limousine chứa đầy những quý bà thời trang đang dừng lại trên đường cao tốc trong khi các thám tử và cảnh sát leo lên trên một nỗ lực vô ích tài sản bị đánh cắp. John, một cậu bé nhà quê, được cho là đã để chiếc ô tô của Margaret xuống cấp và xấu hổ vì thất bại trong việc tìm thấy những viên ngọc D.Rida bị mất tích trên Count D.Orley. Margaret và dì trở về nhà sau chuyến đi thú vị qua những con đường trong thành phố. Bá tước đến nhà anh ta trong tình trạng nhăn nhó và thề sẽ báo thù đất nước. Trong khi đó, các thám tử đã theo dõi Bá tước và đang theo dõi ngôi nhà của anh ta. Sáng hôm sau, Margaret và dì của cô quyết định tham dự các cuộc đua tại Piping Rock và tất cả đều vô thức về sự trùng lặp và nhân vật phản diện của Bá tước D.Orley, người đang sử dụng Margaret làm kẻ lừa bịp, hai người phụ nữ rời khỏi nhà và bắt đầu cuộc đua. Khi họ đi ra khỏi cửa trước, ...