Planeta Cesko

Gần chúng tôi, trong các mỏ cũ, trên đỉnh núi, trên các khu nhà ở và tại các ga đường sắt, thiên nhiên lấy lại những gì con người đã đánh cắp. Tiểu luận phim về động vật hoang dã về sức mạnh kiên cường và sự đa dạng của thiên nhiên Séc. Trong môi trường của những mỏ than nâu mở và những lời khuyên hư hỏng, đó là một lời nhắc nhở về phong cảnh mặt trăng, người ta thấy nghịch lý là một câu chuyện có thật về một vùng quê hoang dã bất khả xâm phạm. Đối với hầu hết mọi người, nó là biểu tượng của một thảm họa sinh thái, giống như các khu công nghiệp bị bỏ hoang, các khu huấn luyện quân đội trước đây hoặc những khu rừng rậm rạp bị bọ cánh cứng nuốt chửng. Nhưng đối với tự nhiên, chúng là những điểm chưa được thuần hóa mang theo quá trình phục hồi và tự bảo quản. Ngay bên ngoài sân sau của chúng ta, chúng ta thấy các bộ phim động vật và thực vật hàng ngày diễn ra có xu hướng mê hoặc chúng ta trong các bộ phim đến từ những nơi xa xôi của hành tinh chúng ta.

Near us, in the former mines, on mountain tops, on housing estates and at railway stations nature takes back what man stole. Wildlife film-essay about the resilient power and variety of Czech nature. Within the environment of open cast brown coalmines and spoil tips which is a reminder of a lunar landscape, one finds paradoxically a true tale of an impregnable wild countryside. For most people it is a symbol of an ecological catastrophe, same as the abandoned industrial complexes, former army training ranges or dense woods gobbled up by the bark beetle. But for nature they are untamed spots which bring with them a process of recuperation and self-preservation. Just beyond our backyard we see everyday dramas of animals and plants taking place which tend to fascinate us in films that come from the far reaches of our planet.