Six Million and One

Anh chị em của tôi đã từ chối mở hồi ký của cha sau khi ông qua đời; Nó chứa đựng những bí mật bị khóa quá lâu. Tôi đã làm: trại lao động cưỡng bức, đánh đập, đói khát, ăn thịt người, đồng tính luyến ái ... nó đã phát hiện ra những con quỷ của anh ta. Một số điều quen thuộc - những thứ khác có vẻ kỳ lạ, ảo giác, ác mộng. Tôi đã thử giải mã chúng, theo con đường của cuốn hồi ký. Tôi đã thực hiện một nửa hành trình một mình. Tôi buộc nửa sau vào anh chị em của mình, những người không muốn tham gia, ngay cả khi bò quanh các đường hầm và những khu rừng đầy mê hoặc. Đây không phải là một bộ phim về cuộc thảm sát, bởi vì chúng tôi đã dành phần lớn thời gian để cười ... đó là về một sự thân mật hiếm hoi và sự ràng buộc thay thế nỗi đau bằng sự hài hước ngọt ngào cay đắng.

My siblings refused to open dad.s memoir after his death; it contained secrets so long locked away. I did: forced-labor camps, beatings, hunger, cannibalism, homosexuality... it uncovered his demons. Some things were familiar - others seemed weird, hallucinatory, nightmarish. I tried deciphering them, following the memoir.s path. I made half the journey alone. I forced the second half on my siblings, who didn.t want to participate, even while crawling around tunnels and enchanted forests. This isn.t a film about the holocaust, because we spent most of our time laughing... it.s about a rare intimacy and bond that replaced pain with bitter-sweet humor.